| |
DANGER
- HEADING ONLY
PELIGRO - HEADING ONLY - SPB0001 |
| |
DANGER
- AUTHORIZED PERSONNEL ONLY
PELIGRO - PERSONAL AUTORIZADO SOLAMENTE - SPB0050 |
| |
|
DANGER
- CONFINED SPACE
ENTER BY PERMIT ONLY
PELIGRO - ESPACIO RESTRINGIDO SE NECESITA PERMISO DE
ENTRADA - SPB6030
|
| |
DANGER
- CONFINED SPACE
PELIGRO - ESPACIO RESTRINGIDO - SPB6031 |
| |
DANGER
- CONSTRUCTION AREA
PELIGRO - AREA DE CONSTRUCCION - SPB0090 |
| |
|
DANGER
- CONSTRUCTION AREA KEEP OUT
PELIGRO - AREA DE CONSTRUCCION MANTENGASE AFUERA
- SPB0092
|
| |
DANGER
- DO NOT ENTER
PELIGRO - NO ENTRE - SPB0001 |
| |
|
DANGER
- EAR PROTECTION REQUIRED IN THIS AREA
PELIGRO - PROTECCION DE LOS OIDOS REQUERIDA EN ESTA
AREA - SPB0220
|
| |
|
DANGER
- EYE PROTECTION REQUIRED IN THIS AREA
PELIGRO - PROTECCION DE LOS OJOS REQUERIDA EN ESTA AREA
- SPB0240
|
| |
DANGER
- FALL PROTECTION REQUIRED
PELIGRO - PROTECCION PARA CAIDA ES REQUERIDA -
SPB0245 |
| |
|
DANGER
- FLAMMABLE
PELIGRO - INFLAMABLE - SPB0310
|
| |
|
DANGER
- HARD HAT AREA
PELIGRO - CASCO REQUERIDO EN ESTA AREA - SPB0310
|
| |
|
DANGER
- HAZARDOUS AREA AUTHORIZED PERSONNEL ONLY
PELIGRO - AREA PELIGROSA PERSONAL AUTORIZADO SOLAMENTE
- SPB0330
|
| |
|
DANGER
- HIGH VOLTAGE
PELIGRO - ALTO VOLTAJE - SPB0370
|
| |
|
DANGER
- HOT
PELIGRO - CALIENTE - SPB0390
|
| |
DANGER
- KEEP OUT
PELIGRO - MANTENGASE AFUERA - SPB0420 |
| |
DANGER
- KEEP OUT AUTHORIZED PERSONNEL ONLY
PELIGRO - MANTENGASE AFUERA PERSONAL AUTORIZADO SOLAMENTE
- SPB0425 |
| |
DANGER
- LOOK OUT FOR FORK TRUCKS
PELIGRO - CUIDADO CON LOS LEVANTACARGAS - SPB0430 |
| |
|
DANGER
- MEN WORKING
PELIGRO - HOMBRES TRABAJANDO - SPB0440
|
| |
|
DANGER
- NO SMOKING
PELIGRO - NO FUMAR - SPB0460
|
| |
|
DANGER
- NO SMOKING, MATCHES, OR OPEN FLAMES
PELIGRO - NO FUMAR, FOSFOROS O ENCENDER LLAMAS
- SPB0490
|
| |
|
DANGER
- NO TRESPASSING
PELIGRO - NO TRASPASAR - SPB0520
|
| |
|
DANGER
- THIS MACHINE STARTS AUTOMATICALLY
PELIGRO - ESTA MAQUINA SE PONE EN MARCHA AUTOMATICAMENTE
- SPB0600
|
|
| |
CAUTION
- HEADING ONLY
CUIDADO - HEADING ONLY - SPB0720 |
|
CAUTION
- DO NOT OPERATE THIS MACHINE WITHOUT GUARDS IN PLACE
CUIDADO - NO SE PERMITE OPERAR ESTA MAQUINA SIN PONER
LOS PROTECTORES EN SU LUGAR - SPB0780 |
|
CAUTION
- EAR PROTECTION REQUIRED IN THIS AREA
CUIDADO - PROTECCION DE LOS OIDOS REQUERIDA EN ESTA AREA
- SPB0800 |
|
CAUTION
- EYE PROTECTION REQUIRED IN THIS AREA
CUIDADO - PROTECCION DE LOS OJOS REQUERIDA EN ESTA AREA
- SPB0830 |
|
CAUTION
- LOCKOUT FOR SAFETY BEFORE YOU BEGIN REPAIRS
CUIDADO - POR RAZONES DE SEGURIDAD CIERRE CON LLAVE ANTES
DE EMPEZAR A REPARAR - SPB0995 |
|
CAUTION
- OPEN DOOR SLOWLY
CUIDADO - ABRIR LA PUERTA LENTAMENTE - SPB1030 |
|
CAUTION
- RESPIRATORS REQUIRED IN THIS AREA
CUIDADO - RESPIRADORES REQUERIDOS EN ESTA AREA - SPB1040 |
| |
|
|
NOTICE
- HEADING ONLY
AVISO - HEADING ONLY - SPB2330
|
|
NOTICE
- AUTHORIZED PERSONNEL ONLY
AVISO - PERSONAL AUTORIZADO SOLAMENTE -
SPB2100 |
|
|
NOTICE
- KEEP ALL CYLINDERS CHAINED
AVISO - MANTENGA TODOS LOS CILINDROS ENCADENADOS
- SPB2110
|
|
NOTICE
- DESIGNATED SMOKING AREA
AVISO - AREA ASIGNADA PARA FUMAR - SPB2150 |
|
|
NOTICE
- EMPTY CYLINDERS
AVISO - CILINDROS VACIOS - SPB2160
|
|
|
NOTICE
- FULL CYLINDERS
AVISO - CILINDROS LLENOS - SPB2180
|
|
|
NOTICE
- HARD HATS REQUIRED
AVISO - CASCO PROTECTOR ES REQUERIDO -
SPB2200
|
|
|
NOTICE
- NO ADMITTANCE APPLY AT MAIN OFFICE
AVISO - SE PROHIBE LA ENTRADA APLICAR EN LA OFFICINA
PRINCIPAL - SPB2260
|
|
|
NOTICE
- NO ADMITTANCE EXCEPT TO EMPLOYEES ON DUTY
AVISO - SE PROHIBE LA ENTRADA EXEPTO EMPLEADOS EN SERVICIO
- SPB2270
|
|
|
NOTICE
- NO SMOKING,NO EATING, NO DRINKING IN THIS AREA
AVISO - NO FUMAR, COMER O TOMAR EN ESTA AREA
- SPB2310
|
|
|
NOTICE
- NO TRESPASSING
AVISO - NO TRASPASAR - SPB2340
|
|
|
NOTICE
- RESTRICTED AREA AUTHORIZED PERSONNEL ONLY
AVISO - AREA RESTRINGIDA PERSONAL AUTORIZADO SOLAMENTE
- SPB2380
|
|
NOTICE
- THIS DOOR MUST BE KEPT CLOSED
AVISO - HAY QUE MANTENER ESTA PUERTA CERRADA
- SPB2395 |
|
NOTICE
- WASH HANDS BEFORE RETURNING TO WORK
AVISO - LAVARSE LAS MANOS ANTES DE REGRESAR A TRABAJAR
- SPB2430 |
|
|
NOTICE
- WHEELS MUST BE CHOCKED BEFORE LOADING OR UNLOADING
AVISO - LAS RUEDAS TIENEN QUE SER BLOQUEADAS ANTES DE
CARGAS O DESCARGAR - SPB2440
|
| |
